]> dgit.raspbian.org Git - gnome-shell.git/commitdiff
Revert wrong German translations
authorAndre Klapper <a9016009@gmx.de>
Thu, 16 Apr 2026 05:24:48 +0000 (07:24 +0200)
committerAndre Klapper <a9016009@gmx.de>
Thu, 16 Apr 2026 05:24:48 +0000 (07:24 +0200)
See https://gitlab.gnome.org/Teams/Translation/de/-/issues/88

Introduced in e83286fc

po/de.po

index 6d6a405b8b1cd82471d6b9da94d90992b7e2ac81..df0ebdeed211165cbd18bc0eb63d352909716543 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr[1] "vor %d Jahren"
 #. Translators: Time in 24h format
 #: js/misc/dateUtils.js:155
 msgid "%H:%M"
-msgstr "1"
+msgstr "%H∶%M"
 
 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30"
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "%A %H∶%M"
 #: js/misc/dateUtils.js:173
 #, no-c-format
 msgid "%B %-d, %H:%M"
-msgstr "1%e. %B, %H∶%M"
+msgstr "%e. %B, %H∶%M"
 
 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 24h format.
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "%A %l∶%M %p"
 #: js/misc/dateUtils.js:202
 #, no-c-format
 msgid "%B %-d, %l:%M %p"
-msgstr "1%e. %B, %l∶%M %p"
+msgstr "%e. %B, %l∶%M %p"
 
 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 12h format.
@@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "1%e. %B, %l∶%M %p"
 #: js/misc/dateUtils.js:208
 #, no-c-format
 msgid "%B %-d %Y, %l:%M %p"
-msgstr "1%e. %B %Y, %l:%M %p"
+msgstr "%B %-d %Y, %l:%M %p"
 
 #: js/portalHelper/main.js:98
 msgid "Your connection seems to be secure"